Eu havia assistido o filme (1951 de Elia Kazan e em 1995 de Glenn Jordan) como também assistido no teatro esta obra de Tennessee Williams, mas nunca tinha lido o livro. Acabei hoje de ler... Estupendo!!!
Cena antes de Blanche, ser levada para o manicômio:
Stella - Sente-se e...
[ Blanche vira-se - débil, vacilante. Deixa que Stella e Eunice a levem até uma cadeira.]
Blanche- Posso sentir o cheiro do mar. Vou passar o resto dos meus dias na beira do mar. E, quando eu morrer, vou morrer no mar. Sabem do que vou morrer? [ Ela pega uma uva do cacho] Vou morrer por ter comido uma uva sem lavar, um dia desses, em alto mar. Vou morrer... de mãos dadas com algum médico bem bonito de um navio, bem novinho ele, com um bigode loiro bem discreto e um relógio vistoso de prata. "Pobre senhora", vão dizer, "o quinino não adiantou. Aquela uva não lavada transportou-lhe a alma para os céus". [Ouvem-se os sinos da catedral] E serei enterrada no mar, costurada num saco branco e limpo e jogada do convés...ao meio dia... no calor escaldante do verão... e cairei num oceano tão azul [ os sinos tocam mais uma vez] como os olhos do meu primeiro amor!
Nenhum comentário:
Postar um comentário